我把SRRV申请人表格也一起给翻译一下。
为了达成愿望，今天肝了一夜，呈上。
在发布前，先说一下2020年的办理标准：
a，机场接机服务一次，以及机场或者酒店送到PRA所在的CITIBANK大楼，然后再送到体检处，体检完后送到酒店。免费提供以上服务。
b，10个工作日收费800刀
c，7个工作日收费1000刀
特别要说的是，最近遇到很多人，来问要办SRRV，但是总不定，非要自己闷着头整。
我很理解这样的人，对别人有不信任感，希望自己把控。
但是因为这种情况，出了很多错。真的是出错。搞得很麻烦。
比如汇了公共账户，却没有写备注栏
或者请朋友从香港汇，也谢了备注栏，结果备注栏写太长，到那边看不到最后的文字，结果把申请人名字看不到了。
还有，无犯罪证明有效期只有6个月。有的人忘了给自己办旅游签。结果家人来办了，等她自己要来办的时候，无犯罪证明又过期了。
还有关于到底是办微笑计划，还是标准计划，相互都不清楚，就互相蒙。
这感觉就好像学渣跟学渣补课。
…… 需要更多信息和咨询请联系我们，微信：BGC998 电报 @WOW888 或 @BGC998 由于业务咨询量比较多，为了节约您的宝贵时间，咨询请主动告知咨询业务和问题，菲律宾998华人顾问 是菲律宾MAKATI 实体注册公司，在菲律宾已经有超过18年服务经验，客户 隐私安全保护服务可靠，业务提交可以安排工作人员上门取件或前往我们办公室提交 。
SRRV 申请表需下列申请资料(每位申请人分别填写，同时提供各自护照首页照片)
1. 基本信息
申请人名字：
是否为主申请人SRRV户主：
宗教信仰（如无，请写无）：
中国身份证号码（如不适用，请忽略）：
护照号码：
护照签发日期：
护照到期日期：
护照签发地点：
身高：
体重：
性别：
国籍：
出生年月日：
出生地（市区 省份 国家）：
SRRV主申请人名字：
申请人与SRRV主申请人关系：
2. 电子邮件地址（Email）
国内手机号码（China mobile number）
菲律宾号码PH Number：
菲律宾住址PH ADD：
3. 家庭资讯Family information：（有几个写几个 ）
成员1 family menber 1：
名字Name：
年纪Age：
中国身分证号码（如不适用，请写N/A)chinese ID Number：
和户主关系 ：
成员2 family menber 2：
名字Name：
年纪Age：
中国身分证号码（如不适用，请写N/A)chinese ID Number：
和户主关系 ：
成员3 family menber 3：
名字Name：
年纪Age：
中国身分证号码（如不适用，请写N/A)chinese ID Number：
和户主关系 ：
如还有其他成员可以额外添加信息
4. 父母及紧急联系人信息 father mother infomation
父亲姓名Father’s name:
年龄Age（如往生，请填写Deceased):
母亲姓名Mother’s name:
年龄Age（如往生，请填写Deceased):
紧急联络人资讯Emergency Contact Information：
姓名Name:
手机号码Phone:
居住地址Address:
与紧急联络人关系Relationship with emergency contacts:
5. 最近3年国内居住地址ADD ：
6. 菲律宾旅行史
之前是否来过菲律宾（如无，请写否）：
（如来过，请注明签证类型，如旅游签、工签、美签、或其他签证等）:
7. 教育背景Education background
最后最高学历：
学校名字：
学校地址：
入学及毕业年月：
高中学历（如有）
学校名字：
学校地址：
入学及毕业年月：
小学学历 （如有）
学校名字：
学校地址：
入学及毕业年月：
8. 最近3年工作背景 work background
公司名字：
公司地址：
公司电话：
职位：
入职时间：
这些情况都遇到了。真的不想要这样！
现在说一下填写申请表的事情：
申请表分两种：主申请人表和家属表
主申请人叫Principal
家属叫做Dependent
每个家庭，主申请人只有一个！家属有若干个。
每个人都有一张表，因此，一张主申请人表，以及每个家属一张家属表。
填写的时候，可以打印出来手写，或者电脑填。
都没关系，我们要拿来重新改，然后帮你打印好。
你来PRA办公室那天，直接给你打印好的表签字就可以了。
SO EASY！
下面，就是主申请人表的填写内容：
最后一张是签字，就不用管了。
下面是家属表：
需要更多信息和咨询请联系我们，微信：BGC998 电报 @WOW888 或 @BGC998 由于业务咨询量比较多，为了节约您的宝贵时间，咨询请主动告知咨询业务和问题，菲律宾998华人顾问 是菲律宾MAKATI 实体注册公司，在菲律宾已经有超过18年服务经验，客户 隐私安全保护服务可靠，业务提交可以安排工作人员上门取件或前往我们办公室提交 。
下载下来，对照我们翻译的填写。
最后，请要办的通知，提早订，提早沟通。不要自己闷着头整。
整错了可就要怪你自己。
